The Paper acompanha a equipa de gravação responsável pela documentação dos escritórios da Dunder Mifflin, uma empresa fictícia de vendas e produção de papel. Após quase uma década, a produtora retorna para documentar a Toledo Truth Teller, um periódico local em decadência, pertencente a uma empresa chamada Enervate, em Toledo, Ohio (EUA).

Prime Video

Ned Sampson, interpretado por Domhnall Gleeson (ator de Questão de Tempo e Guerra nas Estrelas), é o novo editor-chefe do setor e demonstra grande entusiasmo para melhorar a qualidade da escrita e conteúdo do jornal, contando com a ajuda de seus colegas de trabalho. Entre eles, encontramos Óscar Martinez, ex-trabalhador da Dunder Mifflin e antigo personagem de The Office, com direito a muitas menções a personagens da antiga série.

Quando pensamos em reboots, a ideia geral que temos é de que será uma continuidade ou tentativa de repetição do que já foi feito anteriormente. E é justamente esse o propósito de The Paper, embora este acabe sendo substituído por uma tomada de direção completamente diferente da seguida na série original. O roteiro claramente não pretende imitar o que já havia sido feito em The Office, mas tenta criar uma nova afinidade entre quem está a assistir e as novas personagens deste universo, o que é conseguido através de piadas leves e irónicas, mesmo que, às vezes, pareça tudo demasiado.

Prime Video

Muitas das piadas parecem forçadas e pouco naturais, mas conforme as personagens se moldam, as cenas e as suas intenções passam a fazer mais sentido e a ter mais graça. Greg Daniels, diretor da série e da sua antecessora The Office, mostra-se, assim, um especialista em representar o quotidiano sem que este pareça repetitivo e monótono.

É importante lembrar que a série original, no início, na sua maioria, recebeu críticas negativas, incluindo a sua versão inglesa, lançada em 2001, que acabou por dar origem à versão americana.  Portanto, apesar das muitas críticas que tem recebido, The Paper surge como uma série promissora e divertida e, talvez, até mais ainda do que a sua antecessora foi na época do seu lançamento.